Dispositivo para probar tubos de electrones - Przyrząd do badania lamp (Radio dla Techników i Amatorów 1949/10)

Detalles

Categoría: Radio dla Techników i Amatorów

Visto: 900

Dispositivo para probar tubos de electrones
(Radio dla techników i Amatorów, Październik 1949, Rok IV, Nr 10)

   En nuestra revista mensual, aún no hemos descrito un instrumento importante y básico, que es la práctica de un radioaficionado y técnico de radio: un dispositivo para probar lámparas eléctricas. Sin embargo, dos veces, nuestro semanario hermano "Radio i Świat" describió un dispositivo de este tipo, a saber, en 1945 No. 15 titulado "Instrumento para probar la emisión de tubos de electrones" y en 1947 No. 36/37 titulado "Instrumento para probar electrones". tubos". Ambos aparatos hicieron uso del mismo principio, que se muestra en la Fig.1. El transformador de red tiene un devanado secundario del filamento del tubo de vacío y algún devanado adicional dando una tensión efectiva de hasta 20 voltios. El extremo de este devanado está conectado, a través de una resistencia limitadora de 500 ohmios, que protege contra los efectos de posibles cortocircuitos o sobrecargas, y un miliamperímetro de CC, al ánodo y otros electrodos de alto voltaje del tubo de electrones probado. Otros electrodos, como la rejilla de control, están en cortocircuito con el cátodo, que a su vez tiene un punto común con un polo incandescente. Cuando se inserta un tubo de vacío en un enchufe adecuado, una corriente unidireccional fluirá a través de él después de calentarse y hará que el miliamperímetro se desvíe. Las descripciones antes mencionadas van acompañadas de tablas de deflexiones "normales" de más tubos electrónicos.

Fig. 1. Principio de funcionamiento del dispositivo más primitivo para probar tubos electrónicos. Todos los electrodos están conectados al ánodo o al cátodo. Se obtiene un sistema de rectificación unidireccional y el dispositivo mide la corriente rectificada, que depende en cierta medida de la emisividad del cátodo. Las deficiencias de este instrumento se discuten en el texto.

   Los instrumentos del tipo que se muestra en la Fig. 1 funcionan según el principio de rectificación unidireccional. Cada tubo de electrones, independientemente de su propósito adecuado, es, por supuesto, capaz de rectificar, y lo hace de una manera que depende en cierta medida de su "emisión". Por supuesto, no es necesario enfatizar que el sistema en el que examinamos las válvulas de vacío no es ni siquiera aproximadamente similar a las condiciones en las que las válvulas de vacío que usamos funcionan en amplificadores, receptores, osciladores, etc. Incluso sucede que no lo hacemos. ver un caso en absoluto, se suponía que cualquier tubo de vacío funcionaba en tales condiciones o incluso en condiciones similares.

Leer más: Dispositivo para probar tubos de electrones - Przyrząd do badania lamp (Radio dla Techników i...

Circuito amplificador de retroalimentación universal - Universal Feedback Amplifier Circuit (Audio January 1960)

Detalles

Categoría: Audio USA

Visto: 1273

Circuito amplificador de retroalimentación universal
ARNOLD J. KAUDER (Ingeniero principal, Bendix Aviation Corporation, North Hollywood, California)
AUDIO, enero de 1960, VOL. 44, nº 1
Un sencillo amplificador de excepcionales prestaciones que debería ser adecuado para prácticamente cualquier instalación es la base de este artículo, pero su mayor valor radica en las instrucciones "universales" para ajustar cualquier amplificador de realimentación.
(Nota: se ha conservado la notación original de las unidades utilizadas en el momento de redactar el artículo).

   El amplificador que se describirá ha funcionado bien con cinco transformadores de salida diferentes, lo que ha llevado al escritor a utilizar la designación "universal". En cada caso, el amplificador se ha encontrado completamente estable con (a) sin carga, (b) carga resistiva de 8 ohmios, (c) carga de altavoz de 8 ohmios y (d) una carga de capacitor de 0.1 μF agregada a cualquiera de las cargas. condiciones de (a), (b) o (c) anteriores. El factor de realimentación empleado ha sido de 20 db ± 1 db.

   Pocos de los amplificadores "Williamson Type" y otros vistos por el autor han sido capaces de cumplir con tal prueba de estabilidad. La respiración del cono del altavoz, debido a oscilaciones de muy baja frecuencia, y las oscilaciones supersónicas que se ven fácilmente en un osciloscopio son muy comunes. Cualquier tipo de oscilación puede producir cargas negativas en los lados de la rejilla de los condensadores de acoplamiento del tubo de salida, lo que da como resultado una distorsión y una potencia de salida limitada. También se han observado amplificadores marginalmente estables que normalmente no oscilan, pero son altamente regenerativos a frecuencias extremas y oscilan cuando las señales de audio con bordes de entrada pronunciados en las formas de onda se alimentan a los terminales de entrada.

   Se cree que es de interés una breve historia del desarrollo del circuito y es la siguiente:

Desarrollo

   El autor era un fanático de la "alta fidelidad" hace muchos años y todavía no se avergüenza del rendimiento de un amplificador de triodo 2A3 push-pull de clase A (potencia de salida de 7 vatios) que todavía tiene a mano. Después de un lapso de 10 años, un renovado interés en la alta fidelidad condujo a un estudio de la retroalimentación y los amplificadores actuales que han logrado reconocimiento en la literatura. El escritor descubrió con molestia que no era posible duplicar un circuito amplificador publicado y emplear un transformador de salida diferente y un diseño más compacto, a menos que se llevara a cabo un rediseño extenso de los circuitos de acoplamiento y retroalimentación.

Leer más: Circuito amplificador de retroalimentación universal - Universal Feedback Amplifier Circuit (Audio...

Circuito Protege Tubos en P.A. Amplificador (Audio September 1960)

Detalles

Categoría: Audio USA

Visto: 940

Circuito Protege Tubos en P.A. Amplificador
J. LEVITSKY - Chief Engineer, Fanon Electrobic Industries
Audio September 1960, Vol. 44, No. 9

El circuito protector simple agregado al amplificador convencional evita daños a los tubos de salida en caso de cortocircuitos en la línea del altavoz.

En la mayoría de los sistemas de megafonía comerciales e industriales que utilizan amplificadores de potencia relativamente altos, la avería de los tubos de salida del amplificador a menudo resulta de una sobrecarga corta o grave de la línea de altavoces. En muchos de estos sistemas, el amplificador alimenta energía a través de la línea de 70 voltios a numerosos altavoces distribuidos en áreas amplias, y cada altavoz cuenta con su propio transformador de adaptación independiente. En tales condiciones, debido a los largos recorridos de la línea y al gran número de componentes conectados a través de ella, pueden ocurrir cortocircuitos parciales o completos con bastante frecuencia.

La gravedad del problema se puede ver con un vistazo a los datos de la Tabla 1. Estos datos se tomaron con el amplificador Fanon de 70 vatios (modelo 3370), que emplea dos tubos de salida de potencia EL-34, que funcionan en clase AB1. Las columnas 1 y 2 muestran la salida de potencia de audio para diferentes niveles de entrada en condiciones normales sin problemas. La columna 3 muestra las disipaciones de potencia correspondientes por tubo en las mismas condiciones. La columna 4 muestra las disipaciones del tubo para los mismos niveles de señales de entrada, con la línea de 70 voltios en cortocircuito a tierra. Dado que la salida de potencia de audio promedio de un P.A. El amplificador puede estar entre el 25 y el 30 por ciento de su salida máxima, cuando se aplica la señal, los datos en la columna 4 indican que si ocurre un cortocircuito en la línea del altavoz, cada válvula está disipando aproximadamente tres veces su potencia nominal máxima. Incluso si se produce un cortocircuito de alta resistencia, digamos alrededor del 25 por ciento de la carga nominal, la disipación en cada tubo es mucho mayor que el máximo permitido, como se muestra en la Figura 4.

Leer más: Circuito Protege Tubos en P.A. Amplificador (Audio September 1960)

Amplificadores con retroalimentación positiva y negativa

Detalles

Categoría: Audio USA

Visto: 1736

Amplificadores con retroalimentación positiva y negativa
(Título original: Amplifiers with Positive and Negative Feedback)
CHARLES P. BOEGLI (Gerente de planificación de productos, Bendix Corporation, Cincinnati, Ohio)
Audio, abril de 1961, Vol 45, No. 4

Contrariamente a la creencia popular, el autor descubrió que un inversor de fase de par de cola larga introduce una cantidad significativa de distorsión. Al incluir esta etapa en un circuito de retroalimentación negativa, le permite crear un amplificador con una distorsión extremadamente baja.

   Hace algunos años, el autor publicó dos artículos¹ sobre el diseño y construcción de amplificadores de audio usando retroalimentación negativa global con retroalimentación positiva interna/local. Estos amplificadores fueron construidos por muchos lectores y el efecto general fue de satisfacción.

   Aquellos interesados ​​en los detalles de estos amplificadores deben leer los artículos originales. Hubo varias dificultades con los diseños, las principales de las cuales fueron:

1. El transformador de salida no fue diseñado para la forma en que se usó.
2. El devanado secundario del transformador de salida tenía una ligera constante positiva con respecto a tierra.
3. El inversor de fase (la primera etapa del amplificador) no estaba incluido en el circuito de retroalimentación negativa, lo que significaba que, desde el punto de vista de la salida, las distorsiones introducidas por esta etapa no parecían reducirse.

   Ambos amplificadores utilizan transformadores de salida estándar con devanados secundarios conectados de forma inusual. Las salidas de los altavoces se conectaron a las derivaciones de 0 y 16 ohmios del devanado secundario, y la derivación de 4 ohmios se conectó a tierra (para corriente alterna) de modo que la salida balanceada se tomara de un transformador diseñado para operación no balanceada. El transformador de salida se definió cuidadosamente, y aquellos que fueron lo suficientemente imprudentes como para construir sus amplificadores con otros transformadores generalmente pagaron la penalización de la inestabilidad o la oscilación. Durante un tiempo, la razón por la que un transformador funcionaba bien y el otro no siguió siendo un misterio, pero se creía que la causa podía ser el desequilibrio de capacidades entre cada extremo del devanado y tierra.

Se obtuvo un cien por ciento de retroalimentación negativa conectando los extremos del devanado secundario directamente a los cátodos de los tubos conductores. La retroalimentación positiva interna se transmitió desde cada ánodo del tubo conductor a la rejilla de la segunda etapa. La polarización de los tubos de control se obtuvo insertando una resistencia con derivación entre la derivación central (es decir, una derivación de 4 ohmios) del devanado secundario del transformador de salida y la tierra, de modo que todo el devanado secundario tuviera un potencial constante igual a la tensión previa del cátodo del sistema de control. Si la salida del altavoz estaba en cortocircuito con el chasis del amplificador, la polaridad se alteraba y normalmente se producían oscilaciones. Sin embargo, las líneas de los altavoces no suelen estar conectadas a tierra, y esto resultó ser un gran inconveniente..

Leer más: Amplificadores con retroalimentación positiva y negativa

Todo sobre la guitarra eléctrica - Parte I

Detalles

Categoría: Radioamator i Krótkofalowiec

Visto: 3801

Ing. Konrad Widelski
Todo sobre la guitarra eléctrica - Parte I
Radioamator i Krótkofalowiec Polski, Año 17, Septiembre 1966, No. 9

Debido al incansable interés en los instrumentos musicales eléctricos, y especialmente en una guitarra eléctrica tan popular, publicamos la primera parte de un artículo escrito sobre este tema. Todo el estudio, que consta de tres partes, debe dar respuesta a las dudas de las personas interesadas.

   Una guitarra eléctrica se diferencia de una guitarra normal (mecánica) en que requiere un dispositivo de amplificación adecuado para su uso. Sin embargo, antes de echar un vistazo más de cerca a este aparato, dedicaremos algo de espacio a la guitarra en sí. Su principio de funcionamiento no es nada complicado. La figura 1 muestra un diagrama esquemático del llamado transductor magnetoeléctrico, el cual es un elemento esencial del instrumento.

Fig. 1. Construcción de un transductor magnetoeléctrico

Dicho transductor consta de un imán permanente y dos carretes con un devanado de alambre delgado aislado, montados cerca de sus polos. Todo se coloca directamente debajo de las cuerdas de acero del instrumento. Durante el juego, la cuerda puesta en movimiento cambia su distancia desde la parte delantera del imán. Esto, a su vez, provoca cambios en el flujo magnético del sistema y la inducción de fuerzas electromotrices en el devanado. Los voltajes eléctricos producidos por el transductor se corresponden más estrechamente con las vibraciones de la cuerda y, por lo tanto, con los sonidos que produce. Estos voltajes deben entonces ser adecuadamente amplificados y reproducidos a través del altavoz.
   Las vibraciones mecánicas del aire generadas por los altavoces perciben a los oyentes como impresiones sonoras. Un diagrama de bloques de este tipo de conjunto electroacústico se muestra en la Figura 2.

Fig. 2. Diagrama de bloques del conjunto electroacústico

   También puede utilizar una guitarra mecánica estándar existente como guitarra eléctrica. Para este propósito, se debe montar un transductor magnetoeléctrico. Dichos transductores se fabrican en fábrica y se venden en tiendas de música por alrededor de 100 PLN.
   El transductor/pastilla se puede acoplar fácilmente a su guitarra, siguiendo las instrucciones dadas en el manual de fábrica de la pastilla.
   Hacer el transductor usted mismo, aunque también es posible, probablemente no debería ser una opción, porque es una tarea (especialmente en lo que respecta a la parte mecánica) que es demasiado difícil de hacer en casa.

Leer más: Todo sobre la guitarra eléctrica - Parte I

Amplificador de potencia Marantz de 40/20 vatios - Consola de audio Marantz

Detalles

Categoría: Audio USA

Visto: 4061

Amplificador de potencia Marantz de 40/20 vatios - Consola de audio Marantz
(Informe de equipo)
AUDIO, AGOSTO DE 1956, VOL. 40, No. 8 (Sucesor de RADIO, Est. 1917).

   Si el audiofan promedio comenzara a construir una unidad de control de preamplificador exactamente para adaptarse a sus sueños más preciados en cuanto a rendimiento, ausencia de zumbidos y ruido, flexibilidad de control y apariencia general, es muy probable que se acercara bastante a doblando la Consola de audio de Marantz, si tenía la experiencia, la habilidad y la perseverancia necesarias. Y eso es exactamente lo que hizo Saul Marantz, y durante muchos meses elaboró el diseño. El resultado fue lo suficientemente "comercial" como para justificar poner la unidad en la marca. Las curvas de rendimiento de la figura 1 muestran por qué.

Leer más: Amplificador de potencia Marantz de 40/20 vatios - Consola de audio Marantz

Amplificador Hi-Fi de 20 W con control de volumen sofométrico

Detalles

Categoría: Radioamator i Krótkofalowiec

Visto: 4146

Amplificador Hi-Fi de 20 W con control de volumen sofométrico
Autor: Stanisław Głowacki
Radioamator i Krótkofalowiec, año 15, diciembre de 1965r., No 12

   El oído humano no es igualmente sensible en todo el rango de frecuencias audibles. Muestra la máxima sensibilidad para frecuencias que van desde aproximadamente 1 kHz a 3 kHz, y esta propiedad se produce cuanto más fuerte, más débil es la intensidad del sonido percibido por el oído. Esta respuesta de frecuencia no lineal del oído reduce la experiencia de sonido percibida cuando se escucha música a niveles de volumen bajos. A niveles de sonido altos, las diferencias en la sensibilidad del oído disminuyen y la recepción es más precisa. De lo anterior se desprende que el ajuste del volumen de las emisiones reproducidas debe estar relacionado con el ajuste de las características de frecuencia del amplificador de altavoz.

   A un nivel de volumen bajo, es decir, con una amplificación más baja del amplificador, los tonos bajos y los tonos altos deben enfatizarse en relación con los tonos medios, o los tonos medios de 1 ÷ 3 kHz deben amortiguarse en relación con los tonos bajos y altos, y mucho más, cuanto más pequeño es. potencia de salida del amplificador. Como resultado, es posible lograr tales cambios en las características del amplificador que el oído percibirá la emisión con el equilibrio completo de sonidos, independientemente de la potencia de salida.

   La figura 1 muestra un esquema de un amplificador de alta calidad que cumple las condiciones anteriores. La potencia de salida de 20 W le permite amplificar habitaciones grandes o impulsar una gran columna de sonido.

Fig. 1. Diagrama esquemático del amplificador de potencia de 20W

   La primera etapa del amplificador con el tubo de electrones ECC85 es un amplificador de voltaje con un seguidor de cátodo que controla el cuádruple de baja resistencia del circuito de retroalimentación negativa. La respuesta de frecuencia del cuádruple tiene un máximo plano en el rango de 1 a 5 kHz, por lo que la retroalimentación negativa en estas frecuencias es la más fuerte. El voltaje inverso U_zw se alimenta al extremo opuesto del potenciómetro de control de volumen en relación con el voltaje Uo que controla el amplificador. El voltaje de retroalimentación se deposita sobre la resistencia del potenciómetro y la resistencia interna R_o de la fuente de señal U_o, como se muestra en la Fig.2.

Leer más: Amplificador Hi-Fi de 20 W con control de volumen sofométrico

Cómo hacer un transformador push-pull para un amplificador de baja frecuencia

Detalles

Categoría: Radioamator i Krótkofalowiec

Visto: 4725

Cómo hacer un transformador push-pull para un amplificador de baja frecuencia
Autor: Ryszard Zarzecki
Radioamator i Krótkofalowiec, Rok 19, Sierpień 1969r., Nr 8
(Radioaficionado, año 19, agosto de 1969, núm. 8)

   Al diseñar amplificadores push-pull, a menudo es difícil adquirir o fabricar un transformador de salida adecuado. La "Radio" mensual soviética núm. 2/1967 presenta un método simple para hacer tal transformador. Para ello, se necesitan dos transformadores de salida "normales" idénticos (por ejemplo, de un receptor tipo "Pionier"). Se deben retirar de estos transformadores las abrazaderas metálicas y un paquete de placas simples que cierran el núcleo, y las placas del tipo "E" deben dejarse junto con los cuerpos con los devanados colocados sobre ellos.

   Los núcleos de transformador con devanados deben ensamblarse como se muestra en la Fig.1.

Figura 1.

De esta manera, los transformadores ensamblados se conectan y aprietan con una nueva abrazadera de metal, y luego, el comienzo del devanado del ánodo de un transformador se conecta al final del devanado del ánodo del otro transformador (Fig.2).

Leer más: Cómo hacer un transformador push-pull para un amplificador de baja frecuencia

Cómo un transformador de salida causa distorsión - Parte 2

Detalles

Categoría: Audio USA

Visto: 4337

Cómo un transformador de salida causa distorsión
En dos partes - Parte 2
Audio, March, 1957, Vol. 41, No. 3 (Successor to RADIO, Est. 1917)
(Audio, marzo de 1957, vol. 41, No. 3 (Sucesor de RADIO, Est. 1917))
Norman H. Crowhurst

El funcionamiento de los transformadores de audio ha estado rodeado durante mucho tiempo de un aura de misterio. Este artículo distingue las diferentes formas de distorsión que puede producir un transformador de salida y proporciona algunos métodos de medición sencillos.

   Como esta distorsión debida a la carga reactiva es bastante similar a las variedades que causa un transformador a altas frecuencias, consideraremos ambos juntos. (A) en la Fig. 8 muestra el circuito práctico de un transformador de salida, mientras que (B), Fig. 8 muestra la carga que se ve en los tubos de salida.

Fig. 8. Circuito práctico y equivalente de transformador de salida para respuesta de alta frecuencia: (A) circuito real: (B) carga de placa equivalente para tubos de salida.

   La derivación directa de placa a placa es la capacitancia primaria del transformador. La resistencia de carga aumenta con la relación N2 pero, debido al flujo de fuga que se produce entre los devanados primario y secundario, existe una inductancia efectiva entre esta carga y los tubos, que se muestra en el circuito equivalente de (B), Fig 8 como inductancia de fuga.

   La capacitancia del devanado tiene las mismas propiedades que cualquier otra capacitancia en un circuito. Una inductancia de fuga es exactamente similar a cualquier inductancia con núcleo de aire: no puede introducir distorsión por sí misma.

   Sin embargo, si la inductancia de fuga es la reactancia dominante en el extremo de alta frecuencia, entonces la resistencia de carga, referida al primario, se verá como una resistencia con una inductancia en serie. Si los tubos de salida causan distorsión con reactancia en serie agregada a la resistencia de carga, entonces este tipo de transformador parecerá causar distorsión.

En otros amplificadores, la distorsión puede aparecer más rápidamente cuando se agrega una reactancia en paralelo con la resistencia de carga. En este caso, un transformador, en el que la    capacitancia del devanado es la reactancia dominante en el extremo de alta frecuencia, mostrará distorsión más rápidamente.

Leer más: Cómo un transformador de salida causa distorsión - Parte 2